Jun. 26th, 2016

cipochka: (котики!)
И эта просьба скорее к [livejournal.com profile] ikaktys, хотя если кто-то другой тоже может помочь, то я только за!
Когда мы были в Вене, как-то мы решили перекусить в заведение около нашей квартиры, Stadtboden кажется. И попробовала я там салат, который мне очень понравился. Спросила рецепт у официанта, официант смутился, на ломанном английском сказал, что-то типа "о, мадам, это все очень просто!". Будучи очень усталой, или в измененном сознании, либо уверенной, что по названию я и сама найду, но я не настояла на своем. А теперь прошу [livejournal.com profile] ikaktys или того, кто знает немецкий или просто знает о чем я, помочь мне с рецептом.
Рецепт найденный мной на сайте ресторана звучит так:
Der Österreicher A, C, G
Steirischer Backhendlsalat – Hühnerbrustiletstreifen, Erdäpfel-Vogerlsalat, Cocktailtomaten, Kürbiskerne, Kürbiskernöl
Через переводчик получается фигня. Поиск рецепта салата Австриец, приводит к странным результатам. Вся изюминка салата в том, что по вкусу вареный картофель словно мариновали.
Спасите - помогите!
cipochka: (котики!)
В силу того, что после отпуска сразу начинаются рабочие будни - в моем случае 24-часовая работа мамой и женой, в Сашином напряженные рабочие будни, я только сейчас прихожу в себя и хочется еще раз вспомнить об отпуске. Свободное время бывает урывками, а рассказать хотелось бы о совершенно разных частях нашего отпуска. Это интересно, наверно, в первую очередь для меня самой. Интересно как-то структуировать для себя на будущее.
В целом мы очень довольно своим первым отпуском с дочерью. Какие-то ошибки мы конечно совершили. И это будет опытом на будущее.
Путешествовать с ребенок в 1,5 года возможно! И даже получать от этого удовольствие. При выполнении некоторых условий. Надеюсь я вырвусь написать об этом подробнее.
Полет в обратную сторону прошел практически спокойно. В нашем случае утренне-дневной длительный перелет наиболее лучший вариант. Лиса ныла только на последнем часе. Да и то, потому что пошли на снижении и надо было пристегнуть ремни. Так как она у нас барышня с хорошей моторикой, то расстегнуть ремни для нее не было никакой проблемой. А так как она барышня активная, то высидеть час в кресле в самолете, для нее было большим испытанием. Так что полетам в Европу вполне себе быть!
А еще она научилась спать в самолете. В маленьком самолете на Вену, она просто проспала весь перелет, а в самолете на Нью-Йорк поспала где-то часа три из семи. Что было прекрасно :) Отдельное место для нее полностью окупило свою цену :) Плюс австрийце вкусно кормят и еда для ребенка удовлетворила ребенка :) В целом она даже была адекватна для 1,5годовалого ребенка.
Позже напишу подробнее об австрийских авиалиниях и почему я больше не полечу ими :)
Page generated Jul. 28th, 2017 12:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios